自從去年CATTI第一屆入校志愿活動開始，蘭州大學(xué)外國語學(xué)院的同學(xué)們對于CATTI考試一直保持著高度的重視和關(guān)注。今年九月，蘭州大學(xué)第二屆CATTI志愿團(tuán)隊(duì)正式成團(tuán)，在校內(nèi)出道啦！
在CATTI項(xiàng)目中心的經(jīng)費(fèi)支持下，我們立志成為蘭大頂流，在校內(nèi)進(jìn)行了一系列聲（財(cái)）勢（大）浩（氣）大（粗）的宣傳活動，大大提高了CATTI考試在我校的知名度！
蘭大CATTI志愿團(tuán)隊(duì)在張貼海報(bào)
蘭大CATTI志愿團(tuán)隊(duì)準(zhǔn)備的橫幅
同時(shí)，受疫情防控政策和校內(nèi)宣傳政策的調(diào)整，蘭州大學(xué)CATTI志愿團(tuán)隊(duì)的成員們加大線上宣傳力度，接過了蘭大上任CATTI志愿團(tuán)隊(duì)的接力棒，將原來百人左右的官方微信群不斷擴(kuò)張，建設(shè)成為了190人的大群。同時(shí)不斷通過學(xué)校官方新生群、外國語學(xué)院年級群、班級群、微信朋友圈、QQ空間等諸多平臺進(jìn)行宣傳，受到我校2021級新生的關(guān)注。同時(shí)，我們通過各種形式的分享維持群內(nèi)活躍度，每天由志愿者帶#蘭州大學(xué)11月catti備考之每日背單詞#的tag督促群內(nèi)小伙伴上午單詞學(xué)習(xí)、打卡，晚上自查，形成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣，聚沙成塔，把單詞量一點(diǎn)一點(diǎn)積上去。
針對2021級的新生宣傳效果顯著
蘭大CATTI志愿者帶大家每日打卡
同時(shí)，考慮到新生軍訓(xùn)、中秋節(jié)、國慶節(jié)的時(shí)間安排，蘭大CATTI志愿者團(tuán)隊(duì)按計(jì)劃于2021年10月10日19：00-21：00通過騰訊會議平臺成功舉辦了本年度的“蘭大CATTI線上宣講會”。而原來的線下宣講安排則被我們規(guī)劃入以后的日常交流活動。
活動全程由蘭大CATTI志愿團(tuán)隊(duì)組織，主要由由志愿者李源科、武煜珩、孫沁州負(fù)責(zé)聯(lián)系宣講人員，主要由安瀾、孫璐璐、金銘燕、康媛媛、張家禎負(fù)責(zé)采購和宣傳。
會議由團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)人李源科主持，并邀請了德語系的林靈娜老師和蘭大外院培養(yǎng)的孫潤、張懿濛、蔡欣桐三位優(yōu)秀學(xué)子分享翻譯知識、備考經(jīng)驗(yàn)、上岸過程。線上參會人數(shù)達(dá)五十余人，反響熱烈，受到大家的一致歡迎。
德語系的林靈娜老師為同學(xué)們介紹了CATTI考試不同等級的學(xué)業(yè)水平要求，為同學(xué)們提供了CATTI備考時(shí)間的有效建議，并以德語系為例，介紹了我校翻譯人才培養(yǎng)理念、培養(yǎng)方案等內(nèi)容。林老師針對來聽講座的同學(xué)們的年級和水平，提醒了同學(xué)們易出現(xiàn)的問題，并有針對性地為大家介紹了每種錯(cuò)誤出現(xiàn)的場景和解決方案。隨后針對同學(xué)的提問，具體地介紹了各種記憶力訓(xùn)練的方法與相應(yīng)要求。同學(xué)們與老師互動良好，提問積極，從中加深了對CATTI考試和我們本科生翻譯學(xué)習(xí)的認(rèn)識。
德語系林靈娜老師介紹時(shí)，由團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)人李源科即時(shí)做會議筆錄
孫潤、張懿濛、蔡欣桐同學(xué)依次為學(xué)弟學(xué)妹們介紹的是德語、日語、英語的考試經(jīng)驗(yàn)。作為我們蘭州大學(xué)外國語學(xué)院培養(yǎng)的優(yōu)秀學(xué)生，她們對同校后輩不吝經(jīng)驗(yàn)，為同學(xué)們細(xì)致地講解了備考時(shí)間安排、考試難點(diǎn)、考試題型、容易踩的雷等諸多干貨。大到CATTI考試對翻譯理論要求的程度，小到蘭州市內(nèi)的考點(diǎn)位置、機(jī)考前應(yīng)該如何檢查設(shè)備，三位同學(xué)都為我們做出慷慨詳盡的介紹，同學(xué)們對此反響積極、十分感激。
孫潤同學(xué)為大家介紹德語CATTI考試經(jīng)驗(yàn)
張懿濛同學(xué)為大家介紹日語筆譯經(jīng)驗(yàn)
蔡欣桐同學(xué)為大家介紹英文CATTI考試經(jīng)驗(yàn)
蘭大CATTI志愿者團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)人李源科在活動上宣傳CATTI考試
蘭州大學(xué)的同學(xué)們積極與老師互動，志愿者對老師的講話重點(diǎn)進(jìn)行記錄
蘭州大學(xué)的同學(xué)們積極與學(xué)姐互動
活動結(jié)束后，來參會的同學(xué)們，尤其是外國語學(xué)院2021級新生中有很多通過微信對我們的活動做出了反饋，我們也將錄播鏈接發(fā)到了我們的微信群內(nèi)。在往后的時(shí)光中，蘭大CATTI志愿團(tuán)隊(duì)希望與我們蘭大愛翻譯、學(xué)翻譯的同學(xué)們一同進(jìn)步，一同成長！
學(xué)校介紹
蘭州大學(xué)立足西北，心懷世界，
一直以為我國培養(yǎng)高質(zhì)量人才為己任
蘭州大學(xué)是教育部直屬的全國重點(diǎn)綜合性大學(xué)，是國家“985工程”和“211工程”重點(diǎn)建設(shè)高校之一。學(xué)校創(chuàng)建于1909年，其前身是清末新政期間設(shè)立的甘肅法政學(xué)堂，是中國西北地區(qū)第一個(gè)具有現(xiàn)代意義的高等學(xué)校。2017年，入選世界一流大學(xué)建設(shè)高校（A類）。在110多年的辦學(xué)歷程中，學(xué)校堅(jiān)守在西部、奮斗為國家，走出了在經(jīng)濟(jì)待發(fā)達(dá)地區(qū)創(chuàng)辦世界一流大學(xué)的奮進(jìn)之路，創(chuàng)造了化學(xué)“一門八院士”、地學(xué)“師生三代勇闖地球三極”、中科院“蘭大軍團(tuán)”、隆基蘭大合伙人等享譽(yù)國內(nèi)外的“蘭大現(xiàn)象”。
