為繼續(xù)擴大CATTI國際版影響力，更好服務考生，綜合各專家和高校師生的反饋意見，CATTI國際版已進行考試結構優(yōu)化升級，迎來重要改革。

一、英文名稱更新

CATTI國際版全稱國際中文通用翻譯能力測試，英文簡稱“Inter CATTI”。

二、中英國際版取消分級+分別發(fā)證

CATTI國際版（中英）將取消原有的ABCDE五個等級劃分（成績單上分級能力要求與對應崗位建議不再以五個等級區(qū)分，而是以單科成績區(qū)分）。

應試人員在單科成績達到60分及以上可獲得相應方向的口譯或筆譯證書；口筆譯成績均達到60分及以上可獲得口筆譯全科證書。

三、中日/中韓國際版考試根據(jù)單科成績分等級

CATTI國際版分為口譯、筆譯兩個方向，其中：

口譯考試包括聽力理解和口譯表達兩部分，共100分；

筆譯考試包括單句筆譯和文段筆譯兩部分，共100分。

根據(jù)單科成績分數(shù)，劃分為ABCDE共5個等級：

A級：80分及以上

B級：70-79分

C級：60-69分

D級：45-59分

E級：30-44分

應試人員將在考試后一個月內獲得成績單，單科成績達到60分及以上可獲得相應方向的口譯或筆譯證書。

四、中韓國際版證書與韓國ITT證書實現(xiàn)互認

獲得中韓CATTI國際版證書人員，可根據(jù)兌換規(guī)則，申請兌換韓國ITT翻譯資格證書。具體兌換方式和規(guī)則將于近期公布。

五、考試形式以居家網(wǎng)考為主

在疫情常態(tài)化背景下，CATTI國際版考試考試形式原則為居家網(wǎng)考，考生自備筆記本電腦，在家、辦公室或其他封閉空間參加考試。同時還可根據(jù)集中報考學校（單位）要求實行集中網(wǎng)考，即考生統(tǒng)一攜帶電腦或學校（單位）統(tǒng)一提供電腦進行集中考試。

六、推出CATTI行業(yè)定制版

CATTI國際版（行業(yè)版）考試又稱專業(yè)技術人員外語應用能力測試，可根據(jù)行業(yè)特定要求，定制考試內容，為部委和企事業(yè)單位提供專業(yè)技術人員外語應用能力測評服務，為單位人員在職稱晉升、出國選派等提供外語能力證明。具體可聯(lián)系CATTI項目管理中心進行咨詢。

詳細信息請登錄官網(wǎng)（www.lishuizhu.cn）查看