CATTI國際版考試組建有專家委員會，負責(zé)考試命題、閱卷等工作。目前，專家委員會總顧問為黃友義，主任委員為陳明明，副主任委員為王衛(wèi)民、邱鳴，委員包括20位國內(nèi)外業(yè)界權(quán)威專家。
黃友義：CATTI國際版總顧問、全國翻譯專業(yè)資格考試英語專家委員會主任委員、全國翻譯系列高級職稱評委會主任委員、教育部MTI教指委主任委員、中國翻譯協(xié)會副會長，外文局前副局長兼總編輯。
陳明明：CATTI國際版專家委員會主任委員、全國翻譯資格考試英語專家委員會副主任委員、全國翻譯系列高級職稱評審委員會副主任、中國翻譯協(xié)會副會長。中國前駐外大使、外交部翻譯司前司長。
王衛(wèi)民：CATTI國際版專家委員會副主任委員、全國翻譯資格考試核心專家、全國翻譯系列高級職稱評審委員會核心專家。
邱鳴：CATTI國際版專家委員會副主任委員、日語MTI教指委主任、中國翻譯協(xié)會副會長，吉林外國語大學(xué)副校長。北京第二外國語學(xué)院前副校長、首都對外文化傳播研究院前院長。
