2024年CATTI杯翻譯大賽已于2023年12月20日啟動(dòng)，報(bào)名時(shí)間截至2024年4月12日。現(xiàn)就報(bào)名有關(guān)重要事項(xiàng)通知如下：
一、比賽語(yǔ)種、類別、組別
各語(yǔ)種參賽組別不同，請(qǐng)根據(jù)參賽語(yǔ)種及類別進(jìn)行選擇。
注：具體詳見(jiàn)下表
二、獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置
（一）個(gè)人獎(jiǎng)項(xiàng)
初賽：設(shè)一、二、三等獎(jiǎng)（大學(xué)組另設(shè)優(yōu)秀獎(jiǎng)）；初賽獲得三等獎(jiǎng)及以上人員晉級(jí)復(fù)賽；
復(fù)賽：設(shè)一、二、三等獎(jiǎng)；復(fù)賽獲得三等獎(jiǎng)及以上人員晉級(jí)決賽；
決賽：設(shè)一、二、三等獎(jiǎng)。
（二）優(yōu)秀指導(dǎo)教師獎(jiǎng)
初賽：指導(dǎo)參賽選手獲得初賽一等獎(jiǎng)；
復(fù)賽：指導(dǎo)參賽選手獲得復(fù)賽獎(jiǎng)項(xiàng)；
決賽：指導(dǎo)參賽選手獲得決賽獎(jiǎng)項(xiàng)。
（三）優(yōu)秀組織獎(jiǎng)
報(bào)名總?cè)藬?shù)達(dá)到一定規(guī)模的院校。
（四）其他
獲得決賽獎(jiǎng)項(xiàng)的選手將進(jìn)入中國(guó)外文界翻譯人才儲(chǔ)備庫(kù)，后續(xù)將優(yōu)先選派參加有關(guān)國(guó)際比賽，推薦參與相關(guān)項(xiàng)目，并根據(jù)個(gè)人自愿申請(qǐng)優(yōu)先提供實(shí)習(xí)、就業(yè)等機(jī)會(huì)。
三、比賽大綱
1、初賽筆譯
滿分為100分，時(shí)間為60分鐘，共3種題型50道題，全部為客觀題。參賽選手不得使用任何紙質(zhì)詞典、電子詞典和工具書。
考察內(nèi)容包括翻譯職業(yè)道德、基礎(chǔ)語(yǔ)言知識(shí)、筆譯常見(jiàn)表達(dá)、基本翻譯技巧等。
2、初賽口譯
滿分為100分，時(shí)間為60分鐘，共3種題型50道題，全部為客觀題。參賽選手不得使用任何紙質(zhì)詞典、電子詞典和工具書。
考察內(nèi)容包括翻譯職業(yè)道德、基礎(chǔ)語(yǔ)言知識(shí)、口譯常見(jiàn)表達(dá)、基本翻譯技巧等。
四、報(bào)名
（一）個(gè)人報(bào)名
微信搜索公眾號(hào)“全國(guó)外語(yǔ)賽事”，或掃描下方二維碼，點(diǎn)擊右下角“報(bào)名”。
全國(guó)外語(yǔ)賽事
（二）團(tuán)體報(bào)名
有意愿團(tuán)體報(bào)名的院校賽事負(fù)責(zé)人，請(qǐng)?zhí)砑酉路劫愂轮治⑿牛@取團(tuán)體報(bào)名信息。添加時(shí)務(wù)必備注“學(xué)校名稱+CATTI杯大賽團(tuán)體報(bào)名”。
賽事助手
---------------------------------------------------
更多大賽重要通知及資料匯總，請(qǐng)點(diǎn)擊下方鏈接查看：
1、關(guān)于舉辦2024年第三屆CATTI杯全國(guó)翻譯大賽的通知
https://mp.weixin.qq.com/s/9h3N5a5R4Yg8WUlkIqkYyw
2、初賽（大學(xué)組）獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置說(shuō)明：2024CATTI杯初賽（大學(xué)組）獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置說(shuō)明
https://mp.weixin.qq.com/s/7kTvRubxdwxiy7hB_KhNHA
3、初賽8語(yǔ)種樣題試卷及答案：2024CATTI杯初賽8語(yǔ)種樣題試卷及答案
https://mp.weixin.qq.com/s/ufutgWFHiNZJWAH7xLLnHg
4、初賽8語(yǔ)種備賽攻略（附樣題解析）：2024CATTI杯初賽8語(yǔ)種備賽攻略（附樣題解析）
https://mp.weixin.qq.com/s/4kFf0CpYp33cNs5B8mE3FQ
5、團(tuán)體報(bào)名有關(guān)情況的說(shuō)明：關(guān)于2024CATTI杯翻譯大賽團(tuán)體報(bào)名有關(guān)情況的說(shuō)明
https://mp.weixin.qq.com/s/xplLYVZvntaRfUjpc1ZCKg
6、詞性轉(zhuǎn)換：2024CATTI杯翻譯技巧之詞性轉(zhuǎn)換
https://mp.weixin.qq.com/s/KpCVMJuCFJTn35CossFxmg
7、被動(dòng)語(yǔ)態(tài)處理：2024CATTI杯翻譯技巧之被動(dòng)語(yǔ)態(tài)處理
https://mp.weixin.qq.com/s/pki-9K56h6wtD_gffng0lQ
8、句子重心：2024CATTI杯翻譯技巧之句子重心
https://mp.weixin.qq.com/s/M1-kCRTGCbDloaWnKeLxgA
9、長(zhǎng)句處理：2024CATTI杯翻譯技巧之長(zhǎng)句處理
https://mp.weixin.qq.com/s/peK8x2B833nlhAnIgjQ7gA
10、官方指南干貨詳解：《CATTI杯官方指南》干貨詳解
https://mp.weixin.qq.com/s/7DF54vx6nw_A1k1cfwYykA
11、備賽攻略：2024CATTI杯翻譯大賽備賽攻略
https://mp.weixin.qq.com/s/2rPHsPJ6piVChRMnQ_fY9A
12、賽事指南：2024CATTI杯翻譯大賽賽事指南
https://mp.weixin.qq.com/s/gPy8zKmXqhCxasHTaGQjkA
13、常見(jiàn)問(wèn)題解答：2024CATTI杯常見(jiàn)問(wèn)題解答
https://mp.weixin.qq.com/s/nhan4go88CLmx2wDOBLd6Q
14、比賽大綱解讀：2024CATTI杯比賽大綱解讀
https://mp.weixin.qq.com/s/MLbeIw1HvVZHLA3AXyJXMA
15、初賽翻譯職業(yè)道德題目備賽手冊(cè)：2024CATTI杯初賽翻譯職業(yè)道德題目備賽手冊(cè)
https://mp.weixin.qq.com/s/2shSlJnvXsNJ1C6fGafaPQ
16、2024CATTI杯翻譯大賽二號(hào)通知
https://mp.weixin.qq.com/s/fqhg6P_SMujb63j-QFx_4Q
CATTI杯翻譯大賽組委會(huì)
2024年3月11日
